Saison 5 Regarder Les Simpson sur VTM3 en streaming

Homer raconte à ses enfants comment, en 1985, il a monté un groupe avec Apu, Skinner et Barney, et enregistré un album qui a rencontré un franc succès.

Bart est inquiet car il reçoit des lettres anonymes le menaçant de mort : Tahiti Bob, en liberté conditionnelle, a, en effet, juré de se venger.

La centrale est inspectée par la commission de régulation nucléaire. Une erreur de manipulation d'Homer convainc les inspecteurs de l'envoyer en formation.

Homer découvre par hasard l'ours en peluche que possédait monsieur Burns quand il était enfant : il entend en demander une forte somme d'argent.

Trois sketches horrifiques montrent les Simpson en bien fâcheuse posture : "Le diable et Homer Simpson", "Terreur à 1,70 m" et enfin "Dracula".

Marge dispose de deux billets pour un spectacle, mais Homer ne peut l'accompagner. Elle invite donc l'une de ses amies, qui l'incite à se désinhiber.

Lorsque Brad Goodman, spécialiste de la relaxation, rencontre Bart, il annonce à toute la ville que le petit garçon est un exemple de décontraction.

Sans comprendre comment, Bart se réveille un beau matin en étant devenu membre des Jeunes Campeurs : au début surpris, il finit par prendre goût à l'aventure.

Homer tombe sous le charme d'une toute nouvelle salariée employée à la centrale : il cherche à l'éviter pour ne pas succomber à la tentation.

Springfield est en proie à une crise économique et Burns doit licencier des employés. Skinner propose alors que les paris d'argent soient légalisés.

Un matin, au réveil, les Simpson découvrent qu'ils ont été cambriolés. Mais cette effraction n'est qu'un échantillon d'une vague de délinquance.

La classe de Bart visite une usine, mais le petit garçon s'ennuie. Il fausse compagnie au groupe et se retrouve sur un plateau de télévision.

Dénoncé par Homer pour pratique frauduleuse, Apu est obligé d'abandonner son commerce à un autre et de se mettre au service des Simpson.

Lisa a reçu de son grand-père une poupée qui parle et décide de se plaindre au fabricant : elle trouve que les phrases prononcées sont sexistes.

Homer est persuadé qu'il recevra le prix du "travailleur de la semaine". En effet, il est le seul employé de l'usine à ne pas l'avoir eu.

Homer désespère d'obtenir des billets pour le prochain match de football des Springfield Atoms. Flanders gagne deux entrées et l'invite.

Ce samedi-là, Marge décide que toute la famille doit mettre la main à la pâte, afin de nettoyer la maison.

Burns manque de se noyer dans sa baignoire. Réalisant qu'il n'a pas d'héritier, il tente d'en "recruter" un.

A l'école, le chien de Bart sème la zizanie partout sur son passage, alors qu'il devait simplement aider son maître à présenter un exposé à la classe.

Bart pourrait innocenter totalement le neveu du maire, accusé de meurtre, mais devrait avouer pour cela qu'il faisait l'école buissonnière.

Grand-Père, le père d'Homer, se rend compte, à la suite d'un dîner bien arrosé, qu'il est tombé amoureux de madame Bouvier, la mère de Marge.

Homer, qui désire entretenir son esprit, réussit à se faire engager comme professeur pour adultes. Il donne des cours sur le mariage et l'éducation.