Description of season:

Le couple formé par Homer et Marge connaît quelques péripéties et frôle la rupture. Amoureux de la séduisante Mindy, apparue sur son lieu de travail, Homer a bien du mal à ne pas succomber à la tentation. Marge, quant à elle, décide de quitter un temps le domicile, après avoir rencontré une femme libérée, devenue sa meilleure amie. Lisa dénonce avec vigueur le caractère mysogine de la nouvelle poupée Malibu Stacey. Bart, enfin, devient involontairement, mais temporairement, l'héritier de monsieur Burns, le patron de la centrale nucléaire de Springfield. Une saison 5 toujours aussi drôle et grinçante, qui fait cette fois référence à la série "Santa Barbara" et aux films "Psychose", "Sauvez Willy" ou encore "Tootsie".

Montrer plus Montrer moins

Réalisateurs de la saison:

Carlos Baeza, Bob Anderson, Wesley Archer, Jim Reardon, Jeffrey Lynch, Mark Kirkland, Greg Daniels, David Silverman, John Swartzwelder, Richard Moore, Susie Dietter

Montrer plus Montrer moins

Saison 5

01
Épisode 1: Le quatuor d'Homer

Homer raconte à ses enfants comment, en 1985, il a monté un groupe avec Apu, Skinner et Barney, et enregistré un album qui a rencontré un franc succès.

En savoir plus
02
Épisode 2: Lac terreur

Bart est inquiet car il reçoit des lettres anonymes le menaçant de mort : Tahiti Bob, en liberté conditionnelle, a, en effet, juré de se venger.

En savoir plus
03
Épisode 3: Homer va à la fac

La centrale est inspectée par la commission de régulation nucléaire. Une erreur de manipulation d'Homer convainc les inspecteurs de l'envoyer en formation.

En savoir plus
04
Épisode 4: Rosebud

Homer découvre par hasard l'ours en peluche que possédait monsieur Burns quand il était enfant : il entend en demander une forte somme d'argent.

En savoir plus
05
Épisode 5: Simpson Horror Show IV

Trois sketches horrifiques montrent les Simpson en bien fâcheuse posture : "Le diable et Homer Simpson", "Terreur à 1,70 m" et enfin "Dracula".

En savoir plus
06
Épisode 6: Marge en cavale

Marge dispose de deux billets pour un spectacle, mais Homer ne peut l'accompagner. Elle invite donc l'une de ses amies, qui l'incite à se désinhiber.

En savoir plus
07
Épisode 7: Bart enfant modèle

Lorsque Brad Goodman, spécialiste de la relaxation, rencontre Bart, il annonce à toute la ville que le petit garçon est un exemple de décontraction.

En savoir plus
08
Épisode 8: Scout un jour, scout toujours

Sans comprendre comment, Bart se réveille un beau matin en étant devenu membre des Jeunes Campeurs : au début surpris, il finit par prendre goût à l'aventure.

En savoir plus
09
Épisode 9: La dernière tentation d'Homer

Homer tombe sous le charme d'une toute nouvelle salariée employée à la centrale : il cherche à l'éviter pour ne pas succomber à la tentation.

En savoir plus
10
Épisode 10: L'enfer du jeu

Springfield est en proie à une crise économique et Burns doit licencier des employés. Skinner propose alors que les paris d'argent soient légalisés.

En savoir plus
11
Épisode 11: Erreur sur la ville

Un matin, au réveil, les Simpson découvrent qu'ils ont été cambriolés. Mais cette effraction n'est qu'un échantillon d'une vague de délinquance.

En savoir plus
12
Épisode 12: Bart devient célèbre

La classe de Bart visite une usine, mais le petit garçon s'ennuie. Il fausse compagnie au groupe et se retrouve sur un plateau de télévision.

En savoir plus
13
Épisode 13: Le blues d'Apu

Dénoncé par Homer pour pratique frauduleuse, Apu est obligé d'abandonner son commerce à un autre et de se mettre au service des Simpson.

En savoir plus
14
Épisode 14: Lisa s'en va-t-en guerre

Lisa a reçu de son grand-père une poupée qui parle et décide de se plaindre au fabricant : elle trouve que les phrases prononcées sont sexistes.

En savoir plus
15
Épisode 15: Homer dans l'espace

Homer est persuadé qu'il recevra le prix du "travailleur de la semaine". En effet, il est le seul employé de l'usine à ne pas l'avoir eu.

En savoir plus
16
Épisode 16: Homer aime Flanders

Homer désespère d'obtenir des billets pour le prochain match de football des Springfield Atoms. Flanders gagne deux entrées et l'invite.

En savoir plus
17
Épisode 17: Mon pote l'éléphant

Ce samedi-là, Marge décide que toute la famille doit mettre la main à la pâte, afin de nettoyer la maison.

En savoir plus
18
Épisode 18: L'héritier de Burns

Burns manque de se noyer dans sa baignoire. Réalisant qu'il n'a pas d'héritier, il tente d'en "recruter" un.

En savoir plus
19
Épisode 19: Un ennemi très cher

A l'école, le chien de Bart sème la zizanie partout sur son passage, alors qu'il devait simplement aider son maître à présenter un exposé à la classe.

En savoir plus
20
Épisode 20: Le garçon qui en savait trop

Bart pourrait innocenter totalement le neveu du maire, accusé de meurtre, mais devrait avouer pour cela qu'il faisait l'école buissonnière.

En savoir plus
21
Épisode 21: L'amoureux de grand-mère

Grand-Père, le père d'Homer, se rend compte, à la suite d'un dîner bien arrosé, qu'il est tombé amoureux de madame Bouvier, la mère de Marge.

En savoir plus
22
Épisode 22: Les secrets d'un mariage réussi

Homer, qui désire entretenir son esprit, réussit à se faire engager comme professeur pour adultes. Il donne des cours sur le mariage et l'éducation.

En savoir plus

À propos de la série

Année de diffusion: 1989

Description:

Aux Etats-Unis, la petite ville de Springfield ronronne avec ses commerces, son service de police tenu avec laxisme par le chef Wiggum et le temple où la communuauté se retrouve autour du pasteur Lovejoy. La famille Simpson tranche dans ce paysage serein. Homer, qui travaille à la centrale nucléaire, est un incompétent notoire et un père insouciant. Son épouse, Marge, aux longs cheveux bleus et à la voix éraillée, passe son temps à rattraper ses maladresses. Le trois enfants, Bart le garnement, Lisa, la surdouée et Maggie, le bébé qui ne grandit jamais, rendent joyeux et animé le quotidien de ce foyer. La série impertinente de Matt Groening, qui a déjà fêté sa 25e saison, est régulièrement récompensée aux Emmy Awards : un gage de qualité.

Montrer plus Montrer moins

Acteurs:

Homer Simpson (Christoph Jablonka), Marge Simpson (Anke Engelke), Bart Simpson (Sandra Schwittau), Lisa Marie Simpson (Sabine Bohlmann), Tab Spangler / Jacques (Albert Brooks), Editor (Edward Asner), Himself (Alec Baldwin), Herself (Kim Basinger), Stephen Hawking (Stephen Hawking), Himself (Ron Howard), Miss Hoover (Marcia Mitzman Gaven), Additional Vocals (Sally Stevens), Edna Krabappel (Marcia Wallace), Performer - Rap Songs (Boots Riley), Jacques (Albert Brooks), Sir Ian McKellen (Ian McKellen), Cowboy Bob (Albert Brooks), Homer Simpson / Barney Gumble / Krusty the Klown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby / Kodos / Others (Dan Castellaneta), Marge Simpson (Julie Kavner), Bart Simpson / Kearney / Others (Nancy Cartwright)

Montrer plus Montrer moins

Rating:

12+

Réalisateurs:

Steven Dean Moore, Jim Reardon, Mark Kirkland, Matthew Faughnan, Mike B. Anderson, Mike B Anderson, Michael Polcino, Timothy Bailey, Chris Clements, Nancy Kruse, Matthew Nastuk, Bob Anderson, David Silverman, Dominic Polcino, Pete Michels, Carlos Baeza, Jennifer Moeller, Lance Kramer, Jeffrey Lynch, Richard Moore

Montrer plus Montrer moins

Disponible sur tous vos écrans

Regarder vos programmes préférés sur tous les types d'appareils. Comme par exemple sur votre smartphone, votre tablette, PC/portable ou Smart TV.

smart-tv

Smart TV

Profiter des programmes sans décodeur et sans câble supplémentaire sur une Smart TV.

telefoon-tablet-serie-kijken

Smartphone et tablette

Emporter les séries partout sur un appareil mobile.

laptop-serie-kijken

PC et portable

Consulter également les séries sur un navigateur web.

Logo

© 2021 Canal+ Luxembourg S. à r.l. - Tous droits réservés. TÉLÉSAT® est une marque utilisée sous licence par Canal+ Luxembourg S. à r.l. | Siège social : Rue Albert Borschette 2, L‑1246 Luxembourg | R.C.S. Luxembourg B 87.905