Description of season:

Cette fois, c'est Abraham, le grand-père de la famille Simpson, qui se fait remarquer. Comme le prix des médicaments a grimpé, il décide de partir au Canada avec Homer pour en acheter. Le duo se lance aussitôt dans la contrebande. Beaucoup plus sage, Marge aide Moe à rouvrir son bar, fermé pour raisons sanitaires. Elle passe beaucoup de temps avec lui, ce qui agace prodigieusement Homer. Ce dernier, très surpris, se découvre marié avec Selma, sa belle-soeur, qui a falsifié son dossier de demande d'adoption pour apparaître en couple. Influencée par le père Sean, toute la famille se demande si elle ne va pas se convertir à la religion catholique. Une saison toujours aussi inventive, avec un épisode spécial qui dévoile l'avenir des Simpson (S16E15, "Future-Drama").

Montrer plus Montrer moins

Acteurs de la saison:

Dan Castellaneta (Sideshow Mel / Hans Moleman / Mayor Quimby / Groundskeeper Willie / Krusty the Klown / Barney Gumble / Grampa / Homer Simpson), Julie Kavner (Selma Bouvier / Patty Bouvier / Marge Simpson), Nancy Cartwright (Kearney / Ralph Wiggum / Todd Flanders / Nelson Muntz / Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Prof. Frink / Cletus / Comic Book Guy / Apu / Chief Wiggum / Moe Szyslak), Jason Bateman (Jason Bateman), Pamela Hayden (Milhouse Van Houten / Rod Flanders), Tress MacNeille (Humbleton Woman / Katja / Crazy Cat Lady / Amy Levine Gonzalez), Karl Wiedergott (Additional Voices), Dan Castellaneta (Grampa Simpson / Krusty the Clown / Sideshow Mel / Christian Bookstore Worker / Barry / Gay Man / Buddhist / Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Kearney / Woman with Children / Nelson Muntz / Bart Simpson), Hank Azaria (Angel / Comic Book Guy / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Carl / Sea Captain / Man on Helicopter / Mr. Thompson / Barber), Dan Castellaneta (Homer Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Hank Azaria (Others / Prof. Frink / Cletus / Comic Book Guy / Apu / Chief Wiggum / Moe Szyslak), Dan Castellaneta (Reporter / Itchy / Santa's Little Helper / Homer Simpson), Hank Azaria (Superintendent Chalmers / Apu / Kirk Van Houten / Lou / Chief Wiggum / Alcatraaaz), Dan Castellaneta (SpongeBob SquarePants / Squeaky-Voiced Teen / Man in Lava Pit / Barney Gumble / Krusty the Clown / Grampa Simpson / Mayor Quimby / Santa's Little Helper / Homer Simpson), Hank Azaria (Buddha / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Luigi)

Montrer plus Montrer moins

Réalisateurs de la saison:

Steven Dean Moore, Bob Anderson, David Silverman, Michael Marcantel, Nancy Kruse, Mark Kirkland, Mike B. Anderson, Matthew Nastuk, Jim Reardon, Raymond S. Persi, Lauren Macmullan, Neil Affleck, Lance Kramer, Michael Polcino

Montrer plus Montrer moins

Saison 16

01
Les Simpson - Simpson Horror Show XV
Épisode 1: Simpson Horror Show XV

Trois nouvelles fables cauchemardesques impliquant la tribu Simpson.

En savoir plus
02
Les Simpson - Tous les goûts sont permis
Épisode 2: Tous les goûts sont permis

La maison voisine des Simpson est à vendre. Par curiosité, les Simpson la visitent et Marge craque pour la cuisine, si bien qu'elle décide de changer la sienne.

En savoir plus
03
Les Simpson - Coucher avec l'ennemi
Épisode 3: Coucher avec l'ennemi

Lisa a grossi des fesses et, à l'école, Sherri, Terri et Janie ne manquent pas de le lui rappeler. Elle décide donc de faire un régime draconien.

En savoir plus
04
Les Simpson - Le mal de mère
Épisode 4: Le mal de mère

Une vieille amie de Marge se rend à Springfield pour enquêter sur un possible scandale impliquant le maire de la ville. Les Simpson redoutent d'être impliqués.

En savoir plus
05
Les Simpson - Business Bart
Épisode 5: Business Bart

Après que Bart ait perdu sa dernière dent de lait, il commence à déprimer car il ne se considère plus comme un enfant.

En savoir plus
06
Les Simpson - Papy fait de la contrebande
Épisode 6: Papy fait de la contrebande

Monsieur Burns met un terme à la prescription de médicaments pour les employés : les citoyens de Springfield se trouvent démunis face au prix élevé des remèdes.

En savoir plus
07
Les Simpson - Maman de bar
Épisode 7: Maman de bar

Un inspecteur de l'hygiène est mort après avoir mangé dans le bar de Moe. Celui-ci consent à fermer son café, sans toutefois compter en rester là.

En savoir plus
08
Les Simpson - Déluge au stade
Épisode 8: Déluge au stade

Homer est repéré par de grands athlètes après avoir réalisé une chorégraphie à une fête locale. On le sollicite alors pour faire la mise en scène du Super Bowl.

En savoir plus
09
Les Simpson - Le rap de Bart
Épisode 9: Le rap de Bart

Bart fugue de la maison pour aller à un concert, bravant l'interdiction de Marge. De retour à la maison, il comprend qu'il va se faire passer un savon.

En savoir plus
10
Les Simpson - Mariage à tout prix
Épisode 10: Mariage à tout prix

Un journaliste a écrit un article très défavorable sur Springfield. Pour faire revenir les touristes, les habitants légalisent le mariage homosexuel.

En savoir plus
11
Les Simpson - Qui s'y frotte, s'y pique
Épisode 11: Qui s'y frotte, s'y pique

Lisa porte plainte contre Bart, qui l'a embêtée pendant un voyage scolaire. Elle obtient donc du juge que Bart ne puisse plus l'approcher à moins de six mètres.

En savoir plus
12
Les Simpson - Bébé nem
Épisode 12: Bébé nem

Alors qu'elle fait passer son permis de conduire à monsieur Burns, Selma ressent des bouffées de chaleur : le médecin lui apprend que sa ménopause a commencé.

En savoir plus
13
Les Simpson - Mobile Homer
Épisode 13: Mobile Homer

Marge souhaite qu'Homer contracte une assurance-vie pour qu'en cas de malheur, elle puisse continuer à s'occuper des enfants sans risquer de manquer d'argent. Mais Homer, trop sujet aux accidents, n'a...

En savoir plus
14
Les Simpson - Le bon, les brutes et la balance
Épisode 14: Le bon, les brutes et la balance

De passage à Shelbyville, la ville rivale de Springfield, les Simpson décident d'assister à une comédie musicale qui se moque des habitants de Springfield. Outrée, Marge réagit en faisant construire u...

En savoir plus
15
Les Simpson - Future Drama
Épisode 15: Future Drama

Tout en se chamaillant dans la rue, Bart et Lisa arrivent par hasard dans le laboratoire du professeur Frink, qui avait prédit leur arrivée.

En savoir plus
16
Les Simpson - Une grosse tuile pour un toit
Épisode 16: Une grosse tuile pour un toit

Marge insiste pour que Homer répare le toit, en mauvais état. Un soir, Homer se rend dans un nouveau bar, dans lequel il fait la connaissance de Ray.

En savoir plus
17
Les Simpson - La grande malbouffe
Épisode 17: La grande malbouffe

Bart ne se nourrit plus que de friandises de l'école. Il a pris énormément de poids et ses parents l'envoient dans un centre d'amaigrissement.

En savoir plus
18
Les Simpson - Krusty, chasseur de talents
Épisode 18: Krusty, chasseur de talents

Alors qu'elle prend en charge toute sa famille, malade d'avoir mangé végétarien, Lisa apprend que Krusty cherche de nouveaux talents et s'inscrit aux auditions.

En savoir plus
19
Les Simpson - Le jugement dernier
Épisode 19: Le jugement dernier

Homer, Bart et Lisa décident d'aller au cinéma voir un film sur l'apocalypse. Bouleversé, Homer cherche à calculer la date du Jugement dernier.

En savoir plus
20
Les Simpson - Diablesses chez Ned.com
Épisode 20: Diablesses chez Ned.com

Ned raconte à Homer qu'il a quelques difficultés financières. Marge lui suggère alors de louer l'une des pièces de sa maison à des étudiants.

En savoir plus
21
Les Simpson - Le père, le fils et le Saint d'Esprit
Épisode 21: Le père, le fils et le Saint d'Esprit

Une grande fête médiévale est organisée à l'école. Mais une mauvaise blague vient gâcher la soirée. Accusé d'en être l'auteur, Bart est immédiatement renvoyé.

En savoir plus

À propos de la série

Année de diffusion: 1989
Les Simpson

Description:

Aux Etats-Unis, la petite ville de Springfield ronronne avec ses commerces, son service de police tenu avec laxisme par le chef Wiggum et le temple où la communuauté se retrouve autour du pasteur Lovejoy. La famille Simpson tranche dans ce paysage serein. Homer, qui travaille à la centrale nucléaire, est un incompétent notoire et un père insouciant. Son épouse, Marge, aux longs cheveux bleus et à la voix éraillée, passe son temps à rattraper ses maladresses. Le trois enfants, Bart le garnement, Lisa, la surdouée et Maggie, le bébé qui ne grandit jamais, rendent joyeux et animé le quotidien de ce foyer. La série impertinente de Matt Groening, qui a déjà fêté sa 25e saison, est régulièrement récompensée aux Emmy Awards : un gage de qualité.

Montrer plus Montrer moins

Acteurs:

Dan Castellaneta (Louie / Don Castellaneta / Barney Gumble / Grampa Simpson / Homer Simpson), Julie Kavner (Marge Simpson), Nancy Cartwright (Bart Simpson), Yeardley Smith (Lisa Simpson), Hank Azaria (Johnny Tightlips / Luigi Risotto / Chief Wiggum / Moe Szyslak / Devil / Comic Book Guy), Dan Castellaneta (Barney Gumble / Homer Simpson), Albert Brooks (Music Manager), Pamela Hayden, Dan Castellaneta (Jerry / Sideshow Mel / Grampa Simpson / Homer Simpson), Julie Kavner (Selma Bouvier / Patty Bouvier / Marge Simpson), Chris Edgerly, Nancy Cartwright (Kearney Zzyzwicz / Bart Simpson), Dan Castellaneta (Homer Simpson), Nancy Cartwright (Ralph Wiggum / Nelson Muntz / Bart Simpson), Harry Shearer (Duffman / Reverend Lovejoy / Principal Skinner / Waylon Smithers / Mr. Burns / Lenny Leonard), Dan Castellaneta (Mail Carrier / Santa's Little Helper / Squeaky Voiced Teen / Hans Moleman / Grampa Simpson / Groundskeeper Willie / Homer Simpson), Hank Azaria (Charlie / FBI Agent #2 / Nutz Manager / Nutz App / Chief Wiggum), Dan Castellaneta (Gil Gunderson / Barney Gumble / Homer Simpson), Dan Castellaneta (Mayor Quimby / Sideshow Mel / Scrotum Szyslak / Homer Simpson), Tress MacNeille

Montrer plus Montrer moins

Rating:

10+

Réalisateurs:

Mike B. Anderson, Timothy Bailey, Rob Oliver, Matthew Faughnan, Matthew Nastuk, Steven Dean Moore, Debbie Mahan, Michael Polcino, Jennifer Moeller, Lance Kramer, Chris Clements, Jim Reardon, Mark Kirkland, Matthew Schofield, Chuck Sheetz, Nancy Kruse, Bob Anderson, David Silverman, James L. Brooks, Matt Groening

Montrer plus Montrer moins

Disponible sur tous vos écrans

Regarder vos programmes préférés sur tous les types d'appareils. Comme par exemple sur votre smartphone, votre tablette, PC/portable ou Smart TV.

smart-tv

Smart TV

Profiter des programmes sans décodeur et sans câble supplémentaire sur une Smart TV.

telefoon-tablet-serie-kijken

Smartphone et tablette

Emporter les séries partout sur un appareil mobile.

laptop-serie-kijken

PC et portable

Consulter également les séries sur un navigateur web.

Logo

© Canal+ Luxembourg S. à r.l. - Tous droits réservés. TÉLÉSAT® est une marque utilisée sous licence par Canal+ Luxembourg S. à r.l. | Siège social : Rue Albert Borschette 4, L‑1246 Luxembourg | R.C.S. Luxembourg B 87.905