Épisode 17: La rage de vaincre

Description de l'épisode:

Larry Hopper, un entraîneur de tennis réputé, est attaqué par un chien fou dans les douches de son club. Le concierge de l'établissement est égorgé en voulant lui porter secours. L'enquête est confiée à Horatio et à son équipe. Bientôt, les experts découvrent que l'animal n'était pas là par hasard et que quelqu'un semble en vouloir au coach Hopper au point de désirer sa mort. Bientôt, Horatio et ses agents soupçonnent le très respectable Larry Hopper d'être un abuseur d'enfants. Au-delà du scandale qui menace, Horatio tient absolument à rassembler des preuves qu'aucun jury ne pourra réfuter...

Acteurs de l'épisode:

David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Adam Rodriguez (Eric Delko), Omar Benson Miller (Walter Simmons)

Réalisateurs de l'épisode:

Adam Rodriguez

À propos de la série

Année de diffusion: 2002
Les experts : Miami

Description:

La police scientifique de Miami, le CSI, à fort à faire ! Spécialisée dans les enquêtes criminelles ou les disparitions, ses membres sont tous d'éminents scientifiques qui s'appuient sur leurs connaissances en biologie, balistique, l'analyse des empreintes digitales ou encore des explosifs. Leur chef, Horatio Caine, une forte personnalité, est également spécialisé dans les affaires de déminage et d'incendies. Qu'il s'agisse du meurtre d'une famille entière, de la disparition d'étudiants ou de poseurs de bombes, l'équipe soudée travaille toujours d'arrache-pied. Déclinée en 10 saisons, cette efficace série a reçu un Emmy Award en 2003. Différents cross-over furent tournés avec "Les Experts : Las Vegas" ou encore "Les Experts : Manhattan".

Montrer plus Montrer moins

Acteurs:

David Caruso (Horatio "H" Caine), Emily Procter (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Eva LaRue (Natalia Boa Vista), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), David Caruso (Horatio Caine), Emily Procter (CSI Detective Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (CSI Detective Eric Delko), Khandi Alexander (Alexx Woods), Rory Cochrane (CSI Detective Tim 'Speed' Speedle), Rex Linn (Frank Tripp), Jonathan Togo (CSI Detective Ryan Wolfe), David Caruso (Horatio 'H' Caine), Omar Benson Miller (Walter Simmons), David Caruso (CSI Lieutenant Horatio 'H' Caine), Sofia Milos (Detective Yelina Salas), Khandi Alexander (ME Alexx Woods), Khandi Alexander (le docteur Alexx Woods), Rory Cochrane (Tim Speedle), David Caruso (le lieutenant Horatio Caine)

Montrer plus Montrer moins

Rating:

12+

Réalisateurs:

Joe Chappelle, Sam Hill, Eric Mirich, Frederick King Keller, Karen Gaviola, Larry Detwiler, Tim Story, Carey Meyer, Scott Lautanen, Deran Sarafian, Matt Earl Beesley, Jeannot Szwarc, Gloria Muzio, Billy Gierhart, Allison Liddi-Brown, Greg Yaitanes, Eagle Egilsson, Sylvain White, Charles Correll, Jonathan Glassner

Montrer plus Montrer moins

Disponible sur tous vos écrans

Regarder vos programmes préférés sur tous les types d'appareils. Comme par exemple sur votre smartphone, votre tablette, PC/portable ou Smart TV.

smart-tv

Smart TV

Profiter des programmes sans décodeur et sans câble supplémentaire sur une Smart TV.

telefoon-tablet-serie-kijken

Smartphone et tablette

Emporter les séries partout sur un appareil mobile.

laptop-serie-kijken

PC et portable

Consulter également les séries sur un navigateur web.

Logo

© Canal+ Luxembourg S. à r.l. - Tous droits réservés. TÉLÉSAT® est une marque utilisée sous licence par Canal+ Luxembourg S. à r.l. | Siège social : Rue Albert Borschette 4, L‑1246 Luxembourg | R.C.S. Luxembourg B 87.905