Épisode 8: S'unir ou mourir

Description de l'épisode:

Brennan retrouve l'agent Embry qui a des nouvelles inquiétantes : il a découvert que Rudolph possédait du matériel pour fabriquer des bombes et qu'il préparait une nouvelle attaque. Brennan va à Washington pour essayer de convaincre Louis Freeh de changer son fusil d'épaule : s'ils admettent qu'ils avaient tort à propos de Jewell, ils pourront se faire des alliés à Nantahala et travailler côte à côte avec leurs ennemis de la milice pour capturer Rudolph. Freeh répond à Brennan que s'il tient à sa carrière, il doit agir en force, montrer sa puissance et gagner toute guerre potentielle, mais Brennan choisit de défendre la vérité. Embry et lui décident d'aller, sans arme, dans la forêt pour rencontrer la milice ennemie. Pendant ce temps, Kathy Scruggs fait face aux retombées de l'interview de Jewell dans 60 MINUTES. Jewell l'attaque en justice, mais elle maintient ses positions à la suite d'un échange tendu avec Jewell et Watson.

Montrer plus Montrer moins

Acteurs de l'épisode:

Corey Maher, Tony DeMil, Judith Light, Russell Bradley Fenton, Alex Casnoff, Gethin Anthony, Carla Gugino, Pete Burris, Malerie Grady, Jay O. Sanders, Justin Swain, Brad William Henke, Jesse C. Boyd, Cameron Britton, Gena Shaw, Jack Huston, Allie McCulloch, Nick Searcy, Geraldine Singer, Kasey Daley, Michael Harrity, Skyler Elyse Philpot, Arliss Howard, Kelly Jenrette, Nancy McNulty

Montrer plus Montrer moins

Réalisateurs de l'épisode:

Ali Selim, John Goldwyn

Regarder le prochain épisode de la saison 2

À propos de la série

Genres: Drame
Année de diffusion: 2020
Manhunt: Deadly Games

Description:

Aux Jeux Olympiques de 1996 à Atlanta, l'agent de sécurité Richard Jewell découvre une bombe, évacue la zone et sauve des centaines de vies. Jewell est salué comme étant un héros, jusqu'à ce que le FBI et les médias l'accusent à tort d'être le terroriste. Jewell doit combattre le FBI et les médias, ainsi que ses propres démons intérieurs, pour prouver son innocence et rétablir son honneur. Pendant ce temps, le véritable poseur de bombe, Eric Rudolph, organise une série d'attentats meurtriers puis disparaît dans les montagnes de Caroline du Nord. Le FBI lance la plus grande chasse à l'homme de son histoire, mais Rudolph se fait des alliés parmi les citoyens et la milice locale et organise une contre-attaque. Les agents du FBI sont rejetés par la population locale. Ce n'est qu'en reconnaissant la vérité sur l'innocence de Richard Jewell et en trouvant un terrain d'entente avec leurs ennemis que le FBI pourra finalement s'unir aux habitants pour traquer Eric Rudolph.

Montrer plus Montrer moins

Acteurs:

Carla Gugino, Jesse C. Boyd, Cameron Britton, Judith Light, Gethin Anthony, Jack Huston, Jay O. Sanders, Arliss Howard

Rating:

12+

Réalisateurs:

Michael Dinner, John Goldwyn

Disponible sur tous vos écrans

Regarder vos programmes préférés sur tous les types d'appareils. Comme par exemple sur votre smartphone, votre tablette, PC/portable ou Smart TV.

smart-tv

Smart TV

Profiter des programmes sans décodeur et sans câble supplémentaire sur une Smart TV.

telefoon-tablet-serie-kijken

Smartphone et tablette

Emporter les séries partout sur un appareil mobile.

laptop-serie-kijken

PC et portable

Consulter également les séries sur un navigateur web.

Logo

© Canal+ Luxembourg S. à r.l. - Tous droits réservés. TÉLÉSAT® est une marque utilisée sous licence par Canal+ Luxembourg S. à r.l. | Siège social : Rue Albert Borschette 4, L‑1246 Luxembourg | R.C.S. Luxembourg B 87.905